Un américain du Missouri voulait faire un trou dans un mur pour passer le câble du satellite. Il n'y arrive pas et décide d'y aller au pistolet. Sa femme, qui se trouvait en dehors de la maison, reçoit la balle dans la poitrine et meurt ...